niedziela, 11 października 2015

Retro Inspiracje: Owadzie notesy / Retro Inspirations: Insect notepads

Dziś chciałabym podzielić się prostym przepisem na okładkę notesu. Dwa kolory, dwa kawałki papieru, jedna maska, jeden owad - i gotowe. :)

Today I'd like to share a simple recipe for a notepad cover. Two colours, two pieces of paper, one stencil, one insect - and done. :)


Notes 1 / Notepad 1

Twisted Citron Distress Spray Stain Tusz Distress Mini - Black Soot Ważki - kora brzozy 3szt

Studio75 - Palce Lizać - 02 Szablon 6x6 - Well Rounded - Crafter's Workshop

Najpierw kawałek zwykłego białego kartonu technicznego przycinam do odpowiedniej wielkości, strzępię na brzegach i koloruję mgiełką (użycie tu mgiełki zamiast tuszu daje mniej regularne pokrycie różnymi odcieniami koloru i pozostawia białe brzegi). Następnie kawałek papieru scrapowego docinam do rozmiaru o 0,5cm mniejszego wzdłuż i wszerz i używam szablonu i tuszu, tworząc tło (żeby całość wyglądała ciekawie, wzorami 'wychodzę' za brzegi papieru). Tuszuję brzegi tym samym kolorem.

First, I cut down a piece of ordinary white cardstock to the required size, fray the edges and colour them with a mist (using a mist rather than an ink gives a less even colouring with more shading and leaves some of the white on the edges). Next, I cut down a piece of designer paper to a size 0.5cm smaller in length and width and use a stencil and ink to create the background (to make the look more interesting, make the patterns go over the edges). I use the same ink colour on the edges.


Potem biorę się za owada - ważka jest drewniana, więc chętnie przyjmuje media. Chlapię ją lekko używając zielonej mgiełki, a jej brzegi tuszuję na czarno, uwypuklając jej kształt. Sklejam wszystkie elementy, dodaję napis - i jest okładka.

Then I grab my insect - the dragonfly is wooden, so it absorbs media. I splatter some of the green mist on it and ink up the edges, which highlights the shape. I put all the pieces together on the cover, add some writing - and job done.


Notes 2 / Notepad 2
Shaded Lilac Distress Spray Stain Tusz Distress - Vintage Photo Motyle - kora brzozy 3sztUHK Gallery - Celebration - Styczeń Szablon 6x6 - Well Rounded - Crafter's Workshop

Druga okładka powstała w dokładnie ten sam sposób, tyle, że przy użyciu innych kolorów, innego papieru i brzozowego motyla.

The second cover was made in exactly the same way but with different colours, different designer paper and a birch bark butterfly.


1 okładka = 10min roboty. :)
1 cover = 10min of work. :)

Pozdrawiam,
Hugs,



Brak komentarzy :

Prześlij komentarz